Accueil > La Résistance à Châteaubriant > a - Récits > Livre - Souvenirs de Déportation

Livre - Souvenirs de Déportation

Citations

Avant la mort, il y a la souffrance, disait un Colonel SS de la rue des Saussaies à Paris

Comment un homme s’assure-t-il de son pouvoir sur un autre, Winston ?


 Winston réfléchit : 

 En le faisant souffrir, répondit-il 

 Exactement. En le faisant souffrir. 
L’obéissance ne suffit pas

(Georges Orwell, dans son roman 1984)

Un homme n’est vraiment déchu que s’il signe son abdication (citation de Louis Martin Chauffier, dans L’homme et la bête)

Pendant longtemps, après leur retour de Déportation,
les témoignages sur les Camps de la Mort ont été rares.
Ceux qui ont vécu cette période ne pouvaient raconter une barbarie aussi incroyable. Beaucoup se sont tus, pour ne pas traumatiser leur famille ou par une sorte de culpabilité : ils ne pouvaient raconter, eux les survivants, alors que des membres de leur famille étaient morts là-bas. Ce n’est que 40 ans après, quand ils ont compris que la mémoire s’effaçait et que les jeunes ignoraient tout de cette épreuve, quand ils ont entendu des « négationnistes » nier même l’existence
des chambres à gaz, qu’ils ont commencé à apporter leur témoignage.

Voici donc quelques récits, écrits, qui ne peuvent hélas, retranscrire l’émotion des narrateurs restés marqués à vie par les souffrances et les humiliations qu’ils ont vécues.

Voir plus loin les récits de

Germaine Huard (Ravensbrück)

Quentin Miglioretti

Déportation : les enfants juifs aussi

Autres récits :

La libération de Châteaubriant