Le taquenaud

 Qu’est-ce qu’un taguenaud ?

(prononcez tagg’naow)

C’est, selon Joseph Chapron, en parler local, c’est-à-dire en gallo (et non en patois comme l’affirme Ouest-France), une sorte de mouche qui voltige autour des animaux, les pique et leur suce le sang. En bon français il s’agit d’un taon.

Exemple : le député Ducoin, un jour candidat à la mairie de Derval, le lendemain de La Baule, puis de Nantes, puis de Rennes, puis de Châteaubriant , un vrai taguenaud, quoi !